Wel dyma ni! Mae Cymdeithas Celf Cambria yn eich croesawu i'r pumed gwyl. Gwyl Gelf y Pasg 2002 - cystal a gwell nag erioed. Pythefnos o Arddangosfa Gelf Agored yn Neuadd Goffa Tregaron ac wythnos o nosweithiau llawn adloniant - rhywbeth at ddant pawb.

Manteisiwch ar y cyfle tra'ch bod chi yma yn Nhregaron a galwch mewn yn Oriel Cambria Gallery yn Neuadd Abercoed ar y Sgwar. Yma cewch flas ar ein menter newydd ddiweddaraf. Oriel fach dwt, - mesen fydd, gobeithio, yn tyfu i'w llawn dyfiant gyda'ch cefnogaeth chi a nawdd wrth gyrff ariannu.

Mae aelodaeth y Gymdeithas yn gryfach nag erioed. Ydych chi wedi clywed am ein nosweithiau canu bywiog yng Ngwesty'r Talbot? Prawf yw hyn fod Gwyl Gelf y Pasg wedi gadael ei marc a'n bod bellach fel Cymdeithas yn llwyddo i blesio cynulleidfa gref drwy gydol y flwyddyn.

Diolch i'n noddwyr am ein helpu ni i'ch plesio chi. Cysylltwch â ni trwy e-bost neu ar y we - neu'n well fyth llenwch y daflen aelodaeth ar gefn y rhaglen a mwynhewch holl egni'r Wyl a mwy!

2002 marks the fifth anniversary of Cambria Arts' annual festival in Tregaron. The 2001 event was held in July/August and was judged a roaring success by organizers and audiences alike. Nonetheless, this year's festival returns to its customary position in the calendar, extending over Easter and the following week. May we welcome you to Cambria Arts' flagship event, now an established element in the annual cultural itinerary of mid-Wales.

Our aim is to stage an open art exhibition alongside eight consecutive days of music and workshops, designed to appeal to all tastes and age groups. Our Open Art Exhibition in the Memorial Hall spans a two-week period this year: its popularity last year, reflected in visitor numbers and the record number of sales of the exhibits, has convinced us of the need for this ... and we also invite you to visit our newly-opened Oriel Cambria Gallery, situated right next door.

As ever, we extend our grateful thanks to all advertisers, sponsors, and funders for their vital support, and, most of all, we thank you for visiting Tregaron.

We sincerely hope you'll enjoy the Easter Festival - and that you may even be persuaded to become a member of Cambria Arts as a way of offering your support. There are many benefits, including reductions on the price of tickets for our regular fortnightly music programme at the Talbot .